Every Bitcoin transaction results in a transaction split, as we know: a) receiving amount and b) transaction fee. Transaction fees are usually a few thousand satoshis. Then there’s c) the ‘change’ that I can control with my private key and that remains in my own wallet.

Isn’t all of this resulting in an ever-increasing fragmentation of UTXO’s?
One that could eventually make payments impossible?